RE: CAPTION REQUIRED.
If the bike was a Harley, and the license plate was American, then the obvious caption would be- "So much for the trip to Sturgis this year". Notice that that bike had most of it's plastics off already, so maybe it wasn't the first time this happened.