I was doubting myself when rebuild ng the bike and just couldn't find any sensible explanation as to where the second rear outlet nipple connected too and then after about an hour of searching and reading everything irrelevant even though i googled fuel tank connection pipes CBR1000F I eventually cam across your extremely descriptive outline and explanation which I was heartened to read and confirmed my theory of the under tank connections.

Thanks for your sensible English explanation.