I'm trying to turn my stock tail into an integrated tail light. I've been told that it's possible by just tapping into the tail light wires. I'm not sure how to do this though. What wires go where?

im not sure what you mean by tapping. you just use your existing wire to the new tail light unit. look up some threads here. we have tons of info on this subject.